Rimas translate between Inga and Spanish, shows the sources behind every word, and gets better when speakers correct it. Inga has about 18000 speakers and few written resources. The everyday language lives in people, not in books, so the tool is built to learn it from them and keep it for the next generation.